What? Haruto?
Asahi?
Why are you just standing there?
No way. You're not supposed to be here.
You're acting weird.
Haruto?
Are you really Asahi?
Seven Senses of the Re'Union
Untold Feelings
I don't really get it, but we completed the quest.
We're lucky!
-That was easy! -Right.
All right. We're going to go report to the guild, so you can go now.
Haruto, who are they?
Hey, Haruto. What's wrong?
Hey!
You're an imposter, aren't you.
An imposter?
Are you playing a shapeshifting game with Clive?
I want to play too!
There's no way you're Asahi!
Why not? You're not acting like yourself today, Haruto.
No! No way!
Six years ago, you--
-Hey. Is that...? -It's someone else.
The friend she's with is also...?
-Let's go. -Haruto?
Haruto, you're acting really weird.
No. I'm not the one who's being weird.
Let me ask you something. Where are you logged in from?
My room. Like always.
Where were you these last six years? What were you doing?
Six years? What do you mean?
I played with you guys just yesterday.
-We went to the pool yesterday. -The pool?
Nozomi, that was pretty crazy yesterday. Are you okay now?
Yeah.
-Did something happen? -We went to the pool yesterday.
Nozomi got a cramp and almost drowned.
That was close.
Right. Nozomi got a cramp and almost drowned.
You guys saved her.
She told us to keep it a secret, or else her mother would worry.
She almost cried.
And...
What year is it now?
It's 2034, right?
It's 2040 now.
You're kidding me.
If you think I'm lying, go check for yourself.
Geez, are you trying to scare me?
July 26, 2040.
What? Is it a bug?
You-- Six years ago today--
Maybe the bug will go away if I log in again. I'm going to log out.
LOGOUT
What?
I can't logout.
How about you?
Why?
Well, if I can't logout...
She's so relaxed. She hasn't changed.
Hey, do something, Haruto.
What am I supposed to do?
All we can do is contact the operator.
ASAHI KUGA'S ACCOUNT IS NOT REGISTERED
Not registered? What do you mean?
This is bad.
Where's everyone else? Where's Satsuki and Takanori?
Did they login yet?
I don't know.
What do you mean you don't know?
Things aren't the same as back then.
Back then?
You died six years ago!
You're kidding. I can't be dead.
I'm here right now.
I don't understand it either.
I can't believe it.
You really are Asahi from Subaru.
That means the rumors you died were fake.
-Who are you? -Did you forget him?
He used to mess with you, but now you would kill him in an instant.
-I don't remember. -I'm Leonovitch!
Just so you know. I'm not the same guy I used to be!
Of course! Even Haruto can see that!
-Right? -No-- I--
Asahi, your Prophet Art is a strong ability.
Join us.
There you go again.
I already have my friends from Subaru.
When are you talking about?
Subaru doesn't exist anymore.
Of course it exists!
Right, Haruto?
Why are you being quiet?
Say something!
Hey. Are you fighting amongst yourselves?
Knock it off!
I don't believe you!
I don't care if you believe me or not.
Haruto, let's blow him away like usual.
Just try.
Haruto?
Haruto, you've lost your Sense!
You're no different from any random guy on the street.
-I'll back you up. -Stay back!
Asahi, if you're not going to join us, then I'll start off with a "game over" for him!
Haruto, duck!
-Seriously? -She can see the future.
So that's the Prophet Art!
This is so nostalgic.
Your power tripped us up many times.
You really are the real--?
What? I can't see it. This never happened before.
I'm going to pay you back a hundred times over for six years ago!
Run, Asahi.
But if I do-- I have to keep my promise to you.
If you bow down and apologize, I'll forgive you.
-But you'll have to become my followers. -Never!
-Really? -You bastard.
Who do you think you are?
Takanori!
Well? Are you going to fight a battle you can't win?
-Coward. -Teleporting with the Divinity Sense?
-They're from that guild. -Illuminati!
You...
Breaker.
A coward like you doesn't need clothes.
Damn it! Retreat!
Takanori, you'll pay for this!
You've lost your Sense.
Too bad, ex-leader.
I doubted it at first.
But I'm happy to see you again,
Asahi.
I see. I understand the situation.
Leave it to me.
You don't doubt me?
I've never doubted you before.
Thank you. We'll do our best together, the three of us!
No. We don't need Haruto.
What? Why?
He knows why.
Asahi, you watched the battle just now, right?
-But-- -Even if he came with us,
it would just be game over for him someday.
How can you say that?
Why aren't you saying anything, Haruto?
Hey!
Takanori, don't you think this is weird?
How can you accept the situation so easily?
Asahi is standing right in front of me.
I have no reason to doubt her.
-You were there too! Back there, Asahi-- -I don't want to argue with you.
Are you trying to get me to say the same thing I did back then?
You killed Asahi!
What's wrong? Why are you two fighting?
If we're not bringing Haruto, then I'm not going either.
I see. You'll find out how powerless he is before long.
Asahi...
If you need my help, call me any time.
I won't let you down.
No matter what it takes.
What's gotten into Takanori?
Everything has changed since six years ago.
-Even me. -But we made a promise.
A promise?
Everything ended when we failed the quest six years ago.
I haven't spoken to Takanori for six years.
Everyone is gone.
And Subaru...
-Subaru really doesn't exist anymore? -Yeah.
Asahi?
Then we have to make it again!
Subaru is where we all belong!
Everyone is supposed to come back here.
Because we are Subaru!
KUGA FAMILY
THE GIRL WHO SEES THE STARS END END CHRONICLE
ASAHI KUGA
Coming!
She really is the Asahi I know... we know.
But...
You've got a guest! She's amazing!
Who is it?
Hurry! Hurry!
It's been a while, Haruto.
Satsuki! You-- Are you Satsuki?
What are you talking about? I'm your childhood friend.
Come in, Satsuki.
No thanks. I just stopped by to ask you something.
Don't worry!
You're so loud. Leave us alone.
-Okay! -Well...
Come in.
We haven't seen each since elementary school.
-Yeah. I'll get a seat. -It's okay.
Can I sit here? I used to sit here all the time.
Thanks for what you did back then.
You stood up for me to the end.
Everyone understands.
Takanori said some things, but even he...
I thought you'd never come back.
What are you talking about?
I saw you in front of the inn yesterday.
Satsuki, you play Re'Union?
It took some courage at first.
I had good memories.
I tried to talk to you, but you logged out.
But...
I'm glad.
Did you see who I was with?
A reunion with a childhood friend.
How nice! I wonder what they're talking about.
I can't believe it.
I can't believe it either.
So, what did you do?
I told her to wait in front of the inn, and came back.
You left her there?
What else was I supposed to do?
I never planned on returning to that world. I'll let Takanori handle this.
That's not like you, Haruto.
-Asahi said the same thing. -What?
Anyway, I'm not going back.
I wanted it to be game over so I could delete my ID.
I want to cut all ties and erase all my memories.
Including your memories with us? Everything?
And you think you can run away from the past by doing that?
They're quiet now.
But I bet he doesn't have the guts to--
Bye!
What did you do?
Satsuki!
Hi!
No way-- You really are...
What? You look different from the other day.
Did Clive do that?
I'm jealous.
Oh, right! We haven't seen each other for six years!
It doesn't feel that way.
You don't look that surprised.
Well, it's the truth. There's no point thinking about it.
You haven't changed, Asahi.
Haruto said the same thing.
Do you...
know that you're dead?
Satsuki!
If I don't tell her that, how can we talk?
Haruto said that too. Your jokes aren't funny, Satsuki.
Then what have you been doing for six years?
What's your last memory?
I defended Haruto.
Yeah. We failed the quest.
When we logged out, you were dead.
-I even went to your funeral. -Wait...
I'm not dead. I'm right here.
You can't logout, right?
You don't have a body to return to. That's why.
You're so mean, Satsuki. How can you say that?
What do you want me to do?
I've never forgotten about you these last six years!
I visited your grave every year!
If you really are alive,
then why didn't you show up in real life?
-Satsuki... -If you're going to be with us forever,
I don't care if you're just data.
But you might be a bug.
You could disappear at any moment.
I don't want to go through the same thing again. I can't take it.
I'm not dead.
I'm right here.
Why won't you believe me, Satsuki?
Enemies!
The Prophet Art is ours!
There are always guys like this.
We're only interested in the Prophet Art. Get rid of them!
We were talking about something important.
If you value your life...
leave us be.
There are so many.
You can only summon two elementals with magic!
No way! Subaru's Innocensia?
The Queen of Elementals!
You're pretty slow.
You made me mad, so there's nowhere for you to run now.
Go back to the real world forever.
Take them away, Vatical!
Flames of Eternal Dominion!
Shoot, Aerie!
Threads of Blue Steel!
Sorry.
I never forgive anyone who threatens me.
Earthen Fortress!
Green Oppression!
You're always so merciless.
You look good holding a whip.
Don't tell her that.
This isn't a good place to talk.
Let's go to our base.
The guys who attacked first were wiped out.
So the Queen joined Asahi.
Form a search party.
Kill anyone who gets in the way.
Just capture Asahi.
Lightning can't capture Asahi.
-Illuminati? -Takanori?
I'm warning you.
If your guild does anything to Asahi,
we're going to crush you all, no matter what.
Stop!
I promise! I promise I'll never touch Asahi!
-Forgive me! -The information's spreading too fast.
Who's behind it?
It's still here.
Why?
My items are gone.
I have to collect them all again.
It was left here?
I got this from you.
I was hoping you'd wear it.
There wasn't a good way to use it in that quest.
I was hoping you'd wear it anyway.
Nothing.
I wonder if there's anything lying around on the ground...
Stop that! You look pitiful.
-What's this? -What did you find?
You can't look. I found it.
-It might have been something I dropped. -It's not.
What are we supposed to do now?
-Hey. -Who's there?
-Is she after Asahi? -No.
I'm Elicia. I'm not one of the attackers.
She read my thoughts. She's an empath.
Right. Empaths can read people's thoughts.
Reading people's thoughts is the same as seeing the future.
But her ability to see the future works on things other than people.
-Like the future of objects. -What are you trying to say?
To be precise,
the ability to see the future isn't the same as the Empath Sense.
Her Sense isn't one of the six types of Senses that are defined in this world.
No way.
They are people planning an attack from the shadows.
To awaken her Sense.
Awaken her Sense?
The big guilds are already on the move.
Protect Asahi.
Wait! Who are you?
You... All of you must remember.
Face it, Haruto Amo.
Face your past.
My past?
Are you really Asahi?
You too, Satsuki?
Do you have proof?
I'll show you the mole on the inside of my thigh.
Episode 3, "The Promise."
-Or the mole on my butt Haruto found? -What?